أجمل 40 مثل في العالم

أجمل أربعين مثل في العالم

إذا لم تكن تعلم أين تذهب ، فكل الطرق تؤدى إلى هناك

If you don't have an objective in life, any cause could be one
Si tu n'as pas un but dans la vie, tout peut servir comme un but.
** ** ** **

يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم

There is always one who suffers more than you do, so you should be optimistic
Il y a toujours quelqu'un qui souffre plus que toi , donc soit optimiste
** ** ** **

يظل الرجل طفلاً حتى تموت أمه ، فإذا ماتت شاخ فجأة

A man will continue acting like a child until his mother"s death, then he will age in a sudden
L'homme continue agir comme un enfant jusqu'à la mort de sa mère,
à ce moment là, il vieillira d'un seul coup
** ** ** **

عندما تحب عدوك يحس بتفاهته

When you love your enemy is when he feels of his emptiness
C'est quand tu aimes ton enemi, c'est là quand il sent qu'il vaut rien
** ** ** **

إذا طعنت من الخلف فاعلم أنك في المقدمة

If you have been betrayed from behind the scene,
then you should be proud because you are the only one who is in front
Si quelqu'un t'as trahi sans ta connaisance, mais parce qu'il est jalous que tu es en avant.
** ** ** **

الكلام اللين يغلب الحق البين

The soft words are more powerful than the naked truth
Les mots doux sont beaucoup plus puissants de la vérité nue
** ** ** **

كلنا كالقمر .. له جانب مظلم

We are all like the bright moon, we still have our darker side
On est tous comme la lune, nous avons en nous ce c?té sembre
** ** ** **

لا تتحدى إنساناً ليس لديه ما يخسره

Don't challenge someone whao has nothing to loose
Ne lance pas un défi à quelqu'un qui n'a rien à perrdre
** ** ** **

العين التي لا تبكي لا تبصر في الواقع شيئاً

The eye which doesn't know the meaning of tears, it doesn't know anything opf value
L"oeil qui ne connait pas des larmes, elle ne connait rien de valeurs.
** ** ** **

المهزومإذا ابتسم أفقد المنتصر لذة الفوز

Si le vaincu continu à garder son sourire il force le vainceur de perdre la jouissance du victoire
If the loser keeps his smile the winner will loose the thrill of victory.
** ** ** **

لا خير في يمنى بغير يسار

No benefit of a right without a left.
Aucun profit d'une droite sans la gauche
** ** ** **

الجزع عند المصيبة، مصيبة أخرى

The panic from a catastrophe is anothercatasrtophe
La panic dans un cas catastrophique un une catastrophe
** ** ** **

الابتسامة كلمة معروفه من غير حروف

The smile is a famous word without letters
Le sourire est un mot sans caractères
** ** ** **

اعمل على أن يحبك الناس عندما تغادر منصبك، كما يحبونك عندما تتسلمه

Be cheerful when gettin-out as when you coming-in
Soit acceuillant à ton départ comme à ton arrivé
** ** ** **

لا تطعن في ذوق زوجتك، فقد اختارتك أولا

Don't be critic to yor wife's taste, she is the one who selected you at the first place.
Ne soit pas criticant du go?t de ta femme, rappele-toi qu'elle ta choisie au premier lieu
** ** ** **

لن تستطيع أن تمنع طيور الهم أن تحلق فوق رأسك ولكنك تستطيع أن تمنعها من أن تعشش في راسك

You can't chase worries flying over your head but you can do preventing them from nesting in your head
Tu ne peux pas empêcher les craintes de voler en sessus de votre tête mais tu peux les empêcher de faire un nid dans ta tête
** ** ** **

تصادق مع الذئاب .... على أن يكون فأسك مستعداً

Dive with the shark but bewarre not to be swallowed
Nage avec les requins mais fais attention de ne pas être avaler
** ** ** **

ذوو النفوس الدنيئة يجدون اللذة في التفتيش عن أخطاء العظماء

The demeanour will be thrilled in finding out a mistake of his great rival
** ** ** **

إنك تخطو نحو الشيخوخة يوماً مقابل كل دقيقة من الغضب

Every minute of anger will get you one more year older.
Chaque minute de colère vous rend un an plus vieux
** ** ** **
end and don't

إن بعض القول فن ... فاجعل الإصغاء فناً

Elocution is an art so let listening be a similar art
La diction est une art Il faut donc considerer l'écoute comme une art semblable
** ** ** **

الذي يولد وهو يزحف ، لا يستطيع أن يطير

The impossible can never decome possible
L'impossible est impossible
** ** ** **

اللسان الطويل دلالة على اليد القصيرة

The gift of gab is a proof of jealousy
La langue pendue est une preuve de la jalousie.
** ** ** **

نحن نحب الماضي لأنه ذهب، ولو عاد لكرهناه

We have nostalgia for the past because it is gone. If it comes back we would hate it.
Nous avons la nostalgie pour le passé parce que nous l'avons quitté, mais si il retournera nous allons le détester.
** ** ** **

من علت همته طال همه

The one whose ambition is great so his worries
Celui qui as beaucoup d'ambition il a beaucoup de souci
** ** ** **

من العظماء من يشعر المرء فى حضرته أنه صغير ولكن العظيم بحق هو من يشعر الجميع في حضرته بأنهم عظماء

People
feel small in the presence of some of the great personality, , yet the
greatest is the one who let all around him feel great as well
Des
gens qui sentent tout petit devant une grande personalité, cependant
une personne est digne d'être appeler grand est celui qui laisse chaque
personne de son entourage sentir important
** ** ** **

من يطارد عصفورين يفقدهما معاً

Celui qui chasse deux oiseaux en même temps il les perd tous les deux
Chase two birds at the same time and you will loose both.
** ** ** **

المرأة هي نصف المجتمع ، وهي التي تلد و تربي النصف الآخر

The woman is half the society and the one who educates the other half
La femme est la moitié de la société et c'est elle qui élève l'autre moitié
** ** ** **

لكل كلمة أذن، ولعل أذنك ليست لكلماتي، فلا تتهمني بالغموض

For every word their is a listener and probably my words don't suit your ears. So please don't accuse me of being ambiguous
Pour
chaque mot en trouvera un écouteur et probablement mes mots ne te
coviennent pas. Donc s'il te plait ne m'accuse pas d'être un ambigu
** ** ** **

كلما ارتفع الإنسان تكاثفت حوله الغيوم والمحن

As more higher up one rises to as more clouds and problems will surround him.
Plus que la personne s'élevera plus que ses problèmes s'accroîtera
** ** ** **

لا تجادل الأحمق ، فقد يخطئ الناس في التفريق بينكما

Don't argue with an ignorant for it will be hard for people to differentiate between you
Ne pas discuter avec un ignorant, le monde seront mélés entre vous
** ** ** **

الفشل في التخطيط يقود إلى التخطيط للفشل

The failure in planning will lead in planning to failure
L'échec en planification mènera en planification vers l'échec
** ** ** **

قد يجد الجبان 36 حلاً لمشكلته ولكن لا يعجبه سوى حل واحد منها وهو .. الفرار

The coward will find 36 solutions to his problem but the one will like most is fleeing
Le lâche trouvera 36 solutions pour son problème mais le plus qu'il préférera c'est de fuire
** ** ** **

شق طريقك بابتسامتك خير لك من أن تشقها بسيفك

Better set your path with a smile than with a sword
Mieux creuser ton chemin avec un souris que le creuser avec une épée
** ** ** **

من أطاع الواشي ضيَع الصديق

If you listen to the telltale you will lose the friend
Si tu écoutes le rapporteur tu perds l'ami
** ** ** **

أن تكون فرداً في جماعة الأسود خير لك من أن تكون قائداً للنعام
Better being a cub in the family of Lions than being a king of the ostriches
Mieux d'être un lionceau dans une famille des lions qu'un roi des autruches

يسلمو علي الموضوع دائما في القمه ويشرفني اني اكون من اول الردود

شكرا على ردك المميز تشرفت بمرورك واسعدني حضورك

mercii 3la l2amtal a karima zwinin bazaf walakin kant tantmana ikon 7ata b espania

Si no se sabe a dónde ir, todos los caminos llevan allí

Si usted no tiene un objetivo en la vida, ninguna causa puede ser una
n'as Si tu paso en la ONU, pero dans la vie, tout comme SERVIR peut la ONU, pero.
** ** ** **

No siempre es actuar como

Siempre hay alguien que sufre más de lo que hacen, por lo que debe ser optimista
Il ya toujours Quelqu'un qui souffre más Que toi, optimiste soit donc
** ** ** **

Un hijo varón hasta que su madre, si ella murió de repente de entre

Un hombre va a seguir actuando como un niño hasta que su madre "s la muerte, entonces él la edad en una súbita
L'homme comme continuar agir enfant sin jusqu'à la mort de sa mère,
à la ce momento, vieillira il d'golpe de Estado sin seul
** ** ** **

Cuando el pánico

Cuando amas a tu enemigo cuando se siente de su vacío
C'est quand tu toneladas Aimes Enemi, c'est quand il là enviado rien vaut qu'il
** ** ** **

Si apuñalado en la espalda que usted está en primer plano

Si usted ha sido traicionado por detrás de la escena,
entonces usted debe estar orgulloso porque usted es el único que está en frente
Si Quelqu'un t'as trahi sans ta connaisance, mais parce qu'il est es Jalous tu Que en avant.
** ** ** **

Nue desnuda

Las palabras suaves son más poderosos que la verdad desnuda
Les mots sont beaucoup plus Doux puissants de la vérité nue
** ** ** **

A todos nos gusta la luna .. El lado más oscuro

Todos somos como la luna brillante, todavía tenemos nuestro lado oscuro
En est comme tous la lune, nous avons en c ce nous? Té sembre
** ** ** **

No desafiar a alguien que no tiene nada que perder

No desafío whao alguien tiene nada que perder
Ne pas lanza sin défi à quelqu'un qui n'a rien à perrdre
** ** ** **

El pánico no sabe nada

El ojo que no sabe el significado de las lágrimas, que no sabe nada de valor OPF
L "oeil qui ne pas des larmes connait, elle ne rien connait de valeurs.
** ** ** **

más oscuro Almhezwmima ganar

Si le vaincu continua à Gardner hijo sourire vigor il le vainceur de perdre goce du victoire
Si el perdedor mantiene su sonrisa el ganador perderá la emoción de la victoria.
** ** ** **

No hay ejercicio de un derecho sin la izquierda

No hay ejercicio de un derecho sin la izquierda.
Aucun beneficio d'une droite sans La Gauche
** ** ** **

El pánico es otra catástrofe

El pánico de una catástrofe es anothercatasrtophe
La pánico dans des cas catástrofe catastrophique une las Naciones Unidas
** ** ** **

La sonrisa es una palabra famosas sin letras

La sonrisa es una palabra famosas sin letras
Le sourire est des sans Caractères mot
** ** ** **

Haga que la gente que amas cuando salga de su posición, como cuando vas a venir

Ten cuidado cuando gettin de espera como cuando vas a venir en
Soit acceuillant una tonelada départ comme llegar una tonelada
** ** ** **

No sonrisa, que fue el primer lugar

No se crítica a yor gusto esposa, ella es la que ha seleccionado en el primer lugar.
Ne pas du soit criticant ir? T de femme ta, rappele-toi qu'elle ta au choisie lugar principal
** ** ** **

No se puede impedir que las aves que vuelan preocupaciones sobre su cabeza, pero puede evitar que aniden en tu cabeza

No
se puede perseguir a las preocupaciones que vuelan sobre su cabeza,
pero que puede hacer que les ha impedido que anidan en la cabeza
Tu ne peux pas empêcher les craintes de voler en sessus de votre tête mais tu peux les empêcher de faire dans nid des ta tête
** ** ** **

Bucear con los lobos .... Para ser tragados

Bucear con el tiburón, pero no bewarre a ser tragados
Nage avec les requins mais atención fais pas être de ne avaler
** ** ** **

Poses estarán encantados de saber de una catástrofe

El comportamiento estarán encantados de encontrar un error de su gran rival
** ** ** **

El día de pánico por cada minuto de la ira

Cada minuto de ira le conseguirá un año más viejo.
Chaque minutos de colère vous sin desgarrar un vieux más
** ** ** **
final y no

Algunos dicen que el arte ... Odio

Elocución es un arte así que vamos a escuchar un arte similares
La dicción est une arte Il faut donc deteniéndose l'art Écoute comme une semblable
** ** ** **

Si vuelve, no puede volar

Lo imposible no puede Decome posible
L'est imposible imposible
** ** ** **

lenguas largas son un signo de los celos

El don de la palabra es una prueba de los celos
La langue est une pendue Preuve de la celosía.
** ** ** **

Nos gusta el pasado, ya que se ha ido, aunque volvió a odiar

Tenemos nostalgia del pasado porque se ha ido. Si se trata de regreso, lo odio.
Nous avons la nostalgie pour le passé parce Que nous l'avons quitté, mais il si allons retournera nous le détester.
** ** ** **

Algunas de las grandes preocupaciones

Aquel cuya ambición es grande por lo que sus preocupaciones
Celui qui como beaucoup d'ambición il a beaucoup de souci
** ** ** **

La gente siente que la presencia de una pequeña pero es grande para que todos puedan sentir las preocupaciones

Las personas
sentir pequeño ante la presencia de algunos de la gran personalidad, sin embargo, el
mayor es el que deja a su alrededor siento muy bien, así
Des
Sentent gens qui Tout petit personalité devant une grande, Cependant
une personne est digne d'être est celui qui appeler gran laisse chaque
personne hijo de Sentir importante comitiva
** ** ** **

El pánico juntos

Celui qui il chasse deux oiseaux en même temps-les-deux-perd tous les
Chase dos pájaros al mismo tiempo y usted perderá ambos.
** ** ** **

Las mujeres son la mitad de la sociedad, y el que trajo la otra mitad

La mujer es la mitad de la sociedad y el que educa a la otra mitad
La femme est la moitié de la société et c'est elle qui l'autre moitié Elève
** ** ** **

Para cada palabra, un oyente y, probablemente, no mis palabras, porque se ha ido

Por cada palabra es una de sus oyentes y probablemente mis palabras no se ajustan a sus oídos. Así que por favor no me acusan de ser ambigua
Vierta
mot chaque en trouvera sin écouteur et probablement mes mots ne te
pas coviennent. Donc s'il ne trenza te m'accuse pas d'être sin ambigüedad
** ** ** **

Como las nubes se levanta rodean

A medida que más alto se eleva hasta las nubes a medida que más y los problemas que le rodean.
Que además de la Persona de ses s'élevera más Que problèmes s'accroîtera
** ** ** **

No discuta, será difícil que la gente a diferenciar entre usted

No discuta con un ignorante ya que será difícil para las personas a diferenciar entre usted
Ne pas avec discuter ignorantes de las Naciones Unidas, le monde seront melés Entre vous
** ** ** **

La falta de plan es planificar el fracaso

El fracaso en la planificación conducirá al fracaso en la planificación
L'échec en Menera planificación en planificación vers l'échec
** ** ** **

El cobarde se encuentra 36 soluciones a su problema, pero no como única solución y el que .. Huir

El cobarde se encuentra 36 soluciones a su problema, pero el uno como la mayoría está huyendo
trouvera Le lâche 36 soluciones verter hijo le problème mais c'est plus qu'il préférera de fuire
** ** ** **

No discuta con usted que con una espada

Mejor configurar su camino con una sonrisa que con una espada
ton chemin de Mieux creuser avec des souris Que le creuser avec une espada
** ** ** **

Si usted escucha a sus preocupaciones

Si usted escucha a los reveladores perderá el amigo
Si tu le Ecoutes ponente perds tu l'ami
** ** ** **

No discuta con un ignorante ya que será difícil diferenciar entre
Mejor ser un cachorro en la familia de los Leones de ser un rey de los avestruces
D'être mieux dans une famille des Lionceau des leones qu'un roi des autruches

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

merciiiiiiiiiiiiiiiii 7itach dartihom b espania

gracias por los esfurzos

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

Muchas gracias
Esperando la próxima

thanks samar

حلوة الامثال دي
شكرا

» من أجمل المناظر الطبيعية في العالم .
» أجمل خداع بصر ... لا تجن
» أجمل اشهرنا
» لغات العالم
» أجمل ما قال شكسبير في المرأة